Participe à la discussion Le Pendu II - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
En V.O.
TED : YO _ R BACK _ S AS BROAD AS TEXAS , YO _ R STOMACH AS F _ AT AS KANSAS , AND F _ OR _ DA 'S LOVELY TH _ S T _ ME OF YEAR .
EMMET : _ E _ _ , _ ET 'S _ _ ST STO _ BEFORE _ E GET TO THE GRAND CANYON .
le U, please
En V.O.
TED : YOUR BACK _ S AS BROAD AS TEXAS , YOUR STOMACH AS F _ AT AS KANSAS , AND F _ OR _ DA 'S LOVELY TH _ S T _ ME OF YEAR .
EMMET : _ E _ _ , _ ET 'S _ UST STO _ BEFORE _ E GET TO THE GRAND CANYON .
Je demande le P, stp...
En V.O.
TED : YOUR BACK _ S AS BROAD AS TEXAS , YOUR STOMACH AS F _ AT AS KANSAS , AND F _ OR _ DA 'S LOVELY TH _ S T _ ME OF YEAR .
EMMET : _ E _ _ , _ ET 'S _ UST STOP BEFORE _ E GET TO THE GRAND CANYON .
le J stp
et les L, stp...
En V.O.
TED : YOUR BACK _ S AS BROAD AS TEXAS , YOUR STOMACH AS FLAT AS KANSAS , AND FLOR _ DA 'S LOVELY TH _ S T _ ME OF YEAR .
EMMET : _ ELL , LET 'S JUST STOP BEFORE _ E GET TO THE GRAND CANYON .
Il y a des I, merci de les placer...
En V.O.
TED : YOUR BACK IS AS BROAD AS TEXAS , YOUR STOMACH AS FLAT AS KANSAS , AND FLORIDA 'S LOVELY THIS TIME OF YEAR .
EMMET : _ ELL , LET 'S JUST STOP BEFORE _ E GET TO THE GRAND CANYON .
And the last one ...
Je prends le bateau pour le retour; et je ne peux pas assumer le pendu pendant 2 jours; désolée.
Moi, je ne prends pas le bateau, donc, j'assume !...
Finissons-en avec le " W" !
En V.O.
TED : YOUR BACK IS AS BROAD AS TEXAS , YOUR STOMACH AS FLAT AS KANSAS , AND FLORIDA 'S LOVELY THIS TIME OF YEAR .
EMMET : WELL , LET 'S JUST STOP BEFORE WE GET TO THE GRAND CANYON .
Bravo bemol, toujours aussi assidu. Nous attendons le prochain pendu.
Eh bien, le voici !
Encore un qui traînait derrière mon tas de fagots ( j'ai bien dit "fagots", et non pas ... "faggots" ! ). Je ne vous dis pas qui parle, ce serait trop facile ! Et je commence par la VO . La VF viendra un peu plus tard ...
pers 1 : " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ , _ _ _ _ !... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ ? _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ ' _ ... "
pers 2 : " _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ !... "
( NDLR : avec l'aimable collaboration de Teddymat !... )
j'inaugure..le W, please
Waouh ! Tu t'en sors bien, Lesannab ! il y en a un !...
pers 1 : " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ W _ _ _ . _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ , _ _ _ _ !... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ ? _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ ' _ ... "
pers 2 : " _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ !... "
C'est parti ! Je demande le I stp. Merci
D'accord pour les "I"
@ lesannab : excuse-moi, je t'avais oublié un "W" ...
pers 1 : " _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ I _ _ ... _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ W _ _ _ . _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ I _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ I _ _ ... _ _ , _ _ _ _ !... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ W ? _ _ _ I ' _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ I ' _ ... "
pers 2 : " _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ !... "
Le O peut-être ?
Je demande les K, stp...
Okay pour "O, K" !...
pers 1 : " _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ ' _ _ O _ _ _ _ I _ K ... _ _ _ _ _ _ ' _ _ O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ O _ ... _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ O _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ W _ _ _ . _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ I _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ I _ _ ... O _ , _ _ _ _ !... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ O _ _ _ _ O _ O _ _ . _ O _ K _ O W ? _ _ _ I ' _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ I ' _ ... "
pers 2 : " _ O _ ' _ _ _ _ _ _ !... "
Et voici la version française :
pers 1 : " _ _ _ _ _ ' _ O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ O _ _ I _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O I _ _ _ , _ ' _ _ _ I _ _ _ O I _ , _ _ I _ _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ ' _ _ _ I _ _ _ I _ ... _ _ , _ ' _ _ _ I _ _ O _ ! _ _ _ _ _ I _ _ I _ " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " . _ ' _ _ _ O _ _ _ I _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ I _ ... "
pers 2 : " _ _ _ _ _ _ _ _ ? "
allons y pour le N, stp
Bien joué, avec le "N" !...
VO
pers 1 : " _ _ _ _ N _ I _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ ' _ _ O _ _ _ _ I _ K ... _ N _ _ _ _ ' _ _ O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I N _ _ ON ... _ N _ _ _ _ _ ' _ _ _ O _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ N _ ' _ W _ _ _ . _ N _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ I N _ ... _ N _ _ _ _ _ I N _ ... O _ , _ _ _ _ !... _ N _ _ _ _ N _ _ _ ' _ _ O _ _ _ _ O _ O _ _ . _ O _ KNOW ? _ N _ I ' _ _ _ _ _ _ ... _ N _ I ' _ ... "
pers 2 : " _ O _ ' _ _ _ _ _ _ !... "
VF :
pers 1 : " _ _ _ _ _ ' _ O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ O _ _ I _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O I _ _ _ , _ ' _ _ _ I _ _ _ O I _ , _ _ I _ _ _ _ _ I N _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ _ N _ _ _ _ _ _ _ !... _ _ _ _ _ ' _ _ _ I _ _ _ I _ ... _ _ , _ ' _ _ _ I _ _ O N ! _ _ _ _ _ I _ _ I _ " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ N _ _ _ " . _ ' _ N _ O _ _ _ I _ _ _ _ _ ... _ _ _ _ I _ ... "
pers 2 : " _ _ _ _ N _ _ _ !... "
Je reste dans les voyelles et demande le E stp. Merci
Je demabnde les H, stp...
VO
pers 1 : " _ H E _ N _ I _ _ _ _ _ _ _ . _ H E ' _ _ O _ _ _ _ I _ K ... _ N _ _ H E ' _ _ O _ _ _ _ _ H E _ E _ I N _ _ ON ... _ N _ _ H E _ ' _ E _ O _ _ , _ _ _ H E _ H _ N _ ' _ W _ _ _ . _ N _ _ H E ' _ _ _ _ _ I N _ ... _ N _ _ _ _ _ I N _ ... OH , _ E _ H !... _ N _ _ H E N _ H E ' _ _ O _ _ _ _ O H O _ E . _ O _ KNOW ? _ N _ I ' _ _ H E _ E ... _ N _ I ' _ ... "
pers 2 : " _ O _ ' _ E H _ _ _ !... "
VF :
pers 1 : " E _ _ E _ ' _ O _ _ E _ _ _ _ _ _ _ _ _ E _ _ E . E _ _ E _ _ O _ _ I _ _ _ _ E _ E ... E _ _ E _ _ _ I _ _ E _ _ _ _ _ E _ _ _ _ _ O I _ _ _ , _ ' E _ _ I _ _ _ O I _ , _ _ I _ _ _ _ _ I N E _ _ I _ _ E _ _ E _ E N _ _ H _ _ _ E !... E _ _ E _ ' _ _ _ I _ _ _ I _ ... _ H , _ ' E _ _ I _ _ O N ! E _ _ E _ I _ _ I _ " _ _ _ _ _ _ E _ E _ E N _ _ E " . _ ' EN _ O _ _ _ I _ _ _ _ _ ... E _ _ _ I _ ... "
pers 2 : " _ _ _ _ N _ E _ !... "
( j'espère ne pas en avoir oublié ... )
Je demande les R, stp...
Et encore une voyelle : le U stp. Merci
VO
pers 1 : " _ H E U N _ I _ _ _ _ _ _ _ . _ H E ' _ _ O _ _ _ _ I _ K ... _ N _ _ H E ' _ _ O _ _ _ _ _ H E _ E R I N _ _ ON ... _ N _ _ H E _ ' RE _ O _ _ , _ U _ HER H _ N _ ' _ W _ R _ . _ N _ _ H E ' _ R U _ _ I N _ ... _ N _ R U _ _ I N _ ... OH , _ E _ H !... _ N _ _ H E N _ H E ' _ _ O _ _ _ _ O H O _ E . _ O U KNOW ? _ N _ I ' _ _ H E R E ... _ N _ I ' _ ... "
pers 2 : " _ O U ' RE H _ R _ !... "
VF :
pers 1 : " E _ _ E _ ' _ O U _ E R _ _ _ _ R _ _ _ E _ _ E . E _ _ E _ _ O R _ I _ _ _ U E U E ... E _ _ E _ _ _ I _ _ E _ _ _ _ U E _ _ U _ _ O I _ _ _ , _ ' E _ _ I _ _ R O I _ , _ _ I _ _ _ _ _ I N E _ _ I _ _ E _ _ E _ E N _ _ H _ U _ E !... E _ _ E _ ' _ _ _ I _ U _ I _ ... _ H , _ ' E _ _ I _ _ O N ! E _ _ E _ I _ _ I _ " _ _ U _ _ _ E _ E R E N _ R E " . _ ' EN _ O U _ _ I _ _ _ U _ ... E _ _ U I _ ... "
pers 2 : " _ U _ _ N _ E _ !... "
( Je crois qu'on tient le bon bout !... )
Quand elle le tient, elle le tient bien ! Les L stp. Merci.
Jeunesse et protection des mineurs
La protection des enfants et des adolescents vis-à-vis des programmes télévisés fait partie des préoccupations constantes du Conseil Supérieur de l?Audiovisuel. Elle est également l'un des soucis majeurs d'hypnoweb.net. Ce pop-up te demande, lors de ta première connexion sur ce quartier, de certifier que tu es âgé de plus de 16 ans pour accéder à son contenu. Si tu valides, ce pop-up n?apparaîtra plus. Si tu annules, ce pop-up réapparaîtra lors de ta prochaine visite.
Ce quartier étant classé [- 16] suivant la loi relative à la liberté de la communication, nous comptons sur ta franchise pour cliquer sur le bouton approprié :